11 minutes read

La Colocación al Pecho: Una Nueva Perspectiva

María Francell, Atlanta, Georgia, EE.UU. Traducido por: Amaranta Avendaño, Buenos Aires, Argentina. Cuando me convertí en Líder de LLL, hace más de 20 años, me dijeron que la lactancia materna…..

4 minutes read

¿Qué es el Departamento de Enlace Profesional?

Philippa Pearson-Glaze y Mary Francell Traducido por Amaranta Avendaño, Buenos Aires, Argentina. El Departamento de Enlace Profesional (PL Dept) de la Liga de La Leche está disponible en muchas partes…..

3 minutes read

El Diálogo pre Solicitud

Mariana de Petersen, Guatemala ciudad capital, Guatemala Como Líderes es importante que tengamos un diálogo en profundidad con la madre interesada antes de escribir una recomendación y pedirle que llene…..

4 minutes read

La Traducción de Nuestras Revistas Digitales

Soledad Etchemendy, España No tuve una crianza bilingüe, pero sí tuve la fortuna de que mis padres quisieran que aprendiera otros idiomas y pudieran pagar para que lo hiciera. Esto…..

9 minutes read

Ideas para recaudar fondos para los grupos

  Traducido por Dunia Guerrero, Lima, Perú   Los gastos relacionados con tener un grupo de LLL incluyen la compra de nuevos libros y panfletos para la biblioteca. Para algunos…..

5 minutes read

Escribiendo con respeto

Juanita Watt, Los Alamos, Nuevo México, EEUU Traducido al español por: Silvana Prato, Lima-Perú   Respeto. Esta palabra es frecuentemente usada en la Liga de La Leche (LLL). Como Líderes…..

7 minutes read

Depresión Postparto

Hanny Ghazi, Grupo LLL en español, Francia LLL cree que la madre y su bebé necesitan estar juntos y a menudo para poder establecer una relación satisfactoria y una adecuada…..